作为一家公司，名称是其最基本的组成部分之一。在日常运营的各项活动中，公司名称往往随处可见。那么，作为一家公司，它的英文名称在哪里备案？本文将从法律的角度为您详细解答。
一、 基本法律规定
《中华人民共和国公司法》第八条规定：“公司的名称应当使用中文，同时可以使用外文。公司名称应当表明公司的性质，不得含有下列情形的内容：违反宪法、法律或者行政法规规定的内容；容易引起公众误解的内容；侵犯他人名称权的内容。”
综上所述，公司名称应当使用中文，并可以使用外文。但无论使用中文还是外文，都必须遵守法律的规定，并不得含有违反法律规定或可能引起公众误解的内容，也不得侵犯他人的名称权。
具体来说，如果公司使用了外文名称，那么在备案的时候，就必须同时备案中文翻译。这是因为，无论使用中文还是外文，公司名称都必须符合中华人民共和国法律的规定。
二、 英文名称备案的具体流程
1. 准备材料
如果要备案英文名称，需要准备的材料如下：
此文由WWw.xwzls.Com 文庄律师网编辑整理，转载请说明出处爱法号
（1）公司名称的中文中译文；
（2）公司的营业执照复印件；
（3）公司的章程复印件；
（4）公司负责人身份证明复印件；
（5）公司负责人签字的申请表。
2. 办理程序
（1） 准备好材料，并将申请表填写完整后，交到市场监管部门（原工商行政管理局）进行审核。
（2） 审核合格后，领取相关证件，并将英文名称备案登记。
（3） 领取备案证明后，将备案信息及备案证明悬挂于公司办公场所醒目位置。
三、 问题及注意事项
1. 仅上市公司才能使用英文全称
根据《关于修改〈股份有限公司发行股票管理办法〉的决定》的规定，许多上市公司可在中国大陆使用其英文全称进行营业，但对于未上市公司而言，公司名称中必须包含中文，并经市场监管部门批准或备案。
2. 不能涉及谐音或词义不规范的内容
公司在选择英文名称时，不仅需要遵守相关的法律规定，还需要考虑实际的情况。比如，名称是否容易被人念错、是否与竞争对手重名等，这些都需要慎重考虑。此外，英文名称必须遵守英语语言的习惯惯例，不能涉及到谐音或词义不规范的内容。
3. 名称可以注册或转让
公司名称是公司的重要财产之一，其注册、转让与变更已成为一种新的经济活动形式。对于企业而言，选择合适的英文名称不仅有助于提高公司的知名度和市场认可度，还对公司的发展产生重要的推动作用。
结语
通过本文的阐述，相信读者们对公司英文名称的备案有了更加深入的理解。在选择和备案公司名称的过程中，我们必须严格按照法律的规定来操作，确保公司名称的合法合规。同时，我们也需要认真考虑企业实际的情况，选择一个符合自身发展需要的英文名称，为企业的发展提供有力的支持。