尊敬的业务伙伴：
我们感到非常遗憾地通知您，我们的公司无法同意签订您提出的合资公司合同。
我们很清楚地知道，此次合资公司的成立对于您和我们的公司都是一个重要的机会。然而，在我们详细考虑了各种因素后，我们得出了无法签署合同的结论。我们想要在此向您解释我们的决定。
首先，我们必须考虑的是公司的未来发展。虽然合资公司的成立可能会为公司带来一些短期收益，但最重要的是长远的发展。我们认为，在目前的市场状况下成立合资公司的风险太大。
其次，我们觉得合资公司合同中的一些条款对于我们的公司并不合适。该合同中包含的某些条款可能会削弱我们的公司的控制力和决策权，这对于我们的公司来说是无法接受的。我们认为，在合作伙伴之间需要保持平等和公平。
最后，我们想要强调的是，我们依然希望与您建立并发展良好的业务关系。尽管我们无法签署该合资公司合同，但我们仍然希望能够寻找到更适合双方的合作方式。
我们深知此事可能会对您造成一定的困扰，我们感到非常抱歉。但是，我们相信您能够理解我们的立场，并希望我们能够共同寻找新的商业机会。
最后再次感谢您对我们的支持和信任。如果您对此有任何问题，欢迎随时与我联系。
此致
敬礼
您忠诚的商业伙伴